在注册韩国三类医疗器械时，需要提供的技术指标数据通常包括以下几个关键方面，以下将清晰、分点地表示和归纳这些要求，并尽可能参考文章中的相关数字和信息：

产品规格和设计：

详细描述产品的技术规格和设计，包括尺寸、重量、材料、结构等。

提供设计图纸、流程图或示意图，以展示产品的整体设计和结构。

安全性和有效性数据：

风险评估报告：包括潜在危害的识别、评估和控制措施。

临床试验数据（如适用）：包括试验设计、样本量、试验组和对照组的结果比较等。

生物相容性测试报告：确保产品与人体的生物相容性，如ISO 10993系列标准测试。

性能数据和测试报告：

性能测试报告：包括产品的主要性能参数、测试方法、测试结果等。

电气安全和电磁兼容性测试报告：确保产品符合IEC 60601-1等标准。

其他相关测试报告：如稳定性测试、耐久性测试、可靠性测试等。

质量管理体系文件：

制造商的质量管理体系文件，如ISO 13485认证证书。

质量控制计划和流程，描述如何确保产品的一致性和质量。

制造过程数据：

生产工艺流程图和生产设备清单。

关键控制点和控制参数的描述。

生产和质量控制记录，包括批次号、生产日期、检查记录等。

标签和说明书：

提供产品的标签和说明书样本，确保包含准确、清晰的信息。

标签上必须包含产品名称、型号、规格、制造商信息、生产日期、有效期等。

说明书必须详细说明产品的使用方法、注意事项、警告等。

其他技术指标：

根据产品的具体特性和用途，可能需要提供其他特定的技术指标数据，如辐射安全测试报告、电磁辐射测试报告等。

需要注意的是，具体的技术指标数据要求可能会因产品类型、韩国食品药品安全部（MFDS）的政策变化或特定的注册要求而有所不同。因此，在准备注册申请时，建议仔细阅读MFDS的官方指南和要求，并与的医疗器械注册代理机构或法律顾问进行咨询，以确保提供完整、准确的技术指标数据。