医疗设备出口到中东地区可能面临以下主要障碍：

1. 严格的法规要求：中东地区各国在医疗器械的进口和监管方面有着严格的法规要求。出口商需要确保产品符合当地的法规标准，这可能涉及多个认证和注册流程，如CE认证、ISO 13485认证等。此外，某些国家可能还要求特定的市场授权或进口许可证。

2. 文化和语言差异：中东地区包括许多不同的国家，每个国家都有自己的语言和文化。这可能导致沟通和理解的困难，特别是在与当地的医疗机构、政府和监管机构进行交流时。出口商需要了解并适应这些差异，以确保其产品和服务能够被正确理解和接受。

3. 政治和经济环境的不稳定性：中东地区经常面临政治和经济环境的不稳定性，这可能导致市场需求和供应链的不确定性。出口商需要密切关注地区政治和经济动态，并制定相应的市场策略来应对潜在的风险。

4. 市场准入障碍：中东地区的医疗器械市场可能面临市场准入障碍，如高额的关税、配额限制、非关税壁垒等。这些障碍可能增加产品的成本和难度，影响出口商的竞争力。

5. 技术标准和兼容性：中东地区可能使用不同的医疗设备技术标准和规范，这可能导致产品的兼容性和适用性问题。出口商需要确保其产品能够符合当地的技术标准和要求，以便顺利进入市场。

6. 支付和物流问题：中东地区的支付和物流体系可能相对复杂，这可能导致出口商在收款和交货方面面临困难。出口商需要选择可靠的支付和物流合作伙伴，并确保其能够按时交付产品并收回款项。

为了克服这些障碍，出口商可以采取以下措施：

1. 在进入市场之前进行充分的市场调研，了解当地的法规、市场需求、竞争情况等信息。

2. 与当地的合作伙伴建立联系，以获取更多的市场信息和支持。

3. 提前了解并适应当地的文化和语言差异，以确保有效的沟通和交流。

4. 关注地区政治和经济动态，及时调整市场策略以应对潜在的风险。

5. 确保产品符合当地的技术标准和要求，以提高产品的竞争力和适用性。

6. 选择可靠的支付和物流合作伙伴，以确保产品的顺利交付和收款。