纳米材料和纳米技术是两个不同的概念，但它们之间有着密切的联系。

纳米材料是指在三维空间中至少有一维处于纳米尺寸（1-100 nm）或由他们作为基本单元构成的材料。纳米材料因其具有特定的尺寸效应、表面效应和量子效应等物理化学特性，已经在材料科学领域发挥了巨大的作用。

纳米技术是指通过控制、制备、测试、优化尺寸在1纳米至100纳米之间的材料，实现特定的功能或提升性能的综合技术。纳米技术涵盖纳米物理学、纳米电子学、纳米材料学、纳米机械学、纳米制造学、纳米显微学、纳米计量学、纳米化学、纳米生物学、纳米医学等多个领域，是相关学科与先进工程技术相结合的基础上诞生的，是基础研究与应用探索紧密联系的新兴高科学技术。

纳米材料和纳米技术都是基于纳米尺度进行研究和技术开发，但它们的侧重点和应用范围有所不同。